이번에는 늘 하던 식의 서두를 반복하고 싶지 않았다. 어떤 건지 아실 거다. 부드러운 초점, 고풍스러운 바람, 완벽한 자세로 지평선을 응시하며 철학적 사색에 무한한 시간을 보내는 전사들에 대한 이야기 같은 것 말이다. 너무 뻔하고, 더 나쁜 건 게을러진다는 것이다.
그래서 나는 다른 길을 택했다.
일본 자료를 들고 앉아 마츠바야시류(Matsubayashi-ryū)가 실제 맥락에서 어떻게 나타나는지 읽기 시작했다. 필터도, 낭만적인 지름길도 없이. 그저 무엇이, 언제, 그리고 애초에 누가 그렇게 쓰기로 결정했는지에 대해서만.
그리고 나를 가장 먼저 사로잡은 것은, 세미나에서 충분히 인상적으로 들리지 않는다는 이유로 사람들이 무시하는 경향이 있는, 조용하면서도 거의 불편한 사실이었다.
마츠바야시류(Matsubayashi-ryū)는 1947년에 명명되었다.
잠시 이 사실을 곱씹어 보라.
막연히 "오래된" 것도 아니고, "수세기 전"도 아니다. 1947년이다. 그것은 전설 속으로 사라지는 역사가 아니다. 그것은 전후 오키나와, 완전한 황폐화의 여파 속에서 여전히 숨 쉬고 있는 오키나와다. 그리고 그 출처는 추측
그 어떤 것도 스스로를 방해하지 않을 때 나타나는 그런 종류의 것.
마츠바야시류(Matsubayashi-ryū) 카타를 주의 깊게 본다면 — 그저 훑어보고 이미 옳다고 생각하는 것과 비교하는 것이 아니라, 정말로 주의 깊게 본다면 — 몸이 불필요하게 경직되는 경우가 거의 없다는 것을 알아차리게 될 것이다. 물론 긴장이 있긴 하지만, 그것은 순간적이다. 나타났다가, 제 역할을 하고, 다시 사라진다.
숨결처럼.
이것은 시적으로 들리지만, 사실은 지독하게 실용적이다.
필요 이상으로 긴장을 유지하는 것은 비효율적이기 때문이다. 움직임을 둔화시키고, 의도를 노출시키며, 아무 이유 없이 에너지를 소모한다.
그리고 이 시스템은 조용히 그것을 피한다.
또한 사람들이 너무나 좋아하는 또 다른 것, 즉 과장을 피한다.
움직임을 실제보다 크게 만들 필요가 없다. 가상의 관객에게 기술을 '팔' 필요도 없다. 오히려 과장할수록, 시스템이 실제로 하려는 것에서 멀어질 뿐이다.
이것이 바로 겉보기와 달리 어렵게 만드는 이유다.
왜냐하면 그것은 당신이 '보여주기' 뒤에 숨을 수 있는 능력을 제거하기 때문이다.
거리, 타이밍, 그리고 제어를 이해하든지… 아니면 이해하지 못하든지 둘 중 하나다.
그것을 보완할 극적인 자세는 없다.
그것으로부터 시선을 돌릴 과장된 동작도 없다.
오직 당신만 있을 뿐이다. 움직이거나. 아니면 실패하거나.
그러자 문득 마츠바야시류가 매우 정직하게 느껴진다.
거의 불편할 정도로.
심지어 힘이 생성되는 방식조차도 같은 사고방식을 반영한다. 눈에 보이는 힘든 노력으로 만들어지는 것이 아니다. 조화에서 온다. 순서에서 온다. 개별적인 힘을 증명하려는 고립된 부분들이 아니라, 몸이 하나의 단위로 작동하는 데서 온다.
이것은 다시 슈리테(Shuri-te)와 토마리테(Tomari-te)의 유산과 직접적으로 연결된다.
과시보다 효율성.
외형보다 기능.
그리고 나는 이미 누군가가 이 글을 읽고 이렇게 생각하는 것을 상상할 수 있다. '음, 이건 뭔가 더 무겁고, 더 강력하고, 벽이라도 부술 것 같은 것보다 덜 인상적인데.'
어쩌면 그럴지도 모른다.
눈에 보이는 노력이 없다고 해서 효과가 없는 것은 아니라는 것을 깨닫기 전까지는 말이다.
대개는 그 반대를 의미한다.
그리고 바로 이 지점에서 마츠바야시류는 조용히 자신을 차별화한다.
강력해 보일 필요가 없다.
그저 존재하면 된다.
아이러니하게도, 이것이 바로 마츠바야시류를 과소평가하기 매우 쉽게 만든다.
그리고 만약 그렇게 한다면, 상대하기 매우 어렵게 만든다.
그래서 이제 나는 역사, 자료, 맥락을 거쳐 실제로 그것이 신체적으로 무엇을 하는지 생각한 후에 이 시스템을 바라보면, 더 이상 사람들이 말하는 추상적인 '스타일'이 아니라는 것을 알게 된다.
그것은 훨씬 더 정밀한 무언가가 된다.
슈리테와 토마리테에 뿌리를 둔 전후 재건.
1947년 나가미네 쇼신(Nagamine Shōshin)에 의해 의도적으로 명명되고 자리매김한 시스템.
눈에 보이는 힘보다 효율성, 속도, 그리고 제어를 중시하는 움직임의 체계.
긴장은 값비싼 것이고, 불필요한 움직임은 부담이라는 것을 매우 빠르게 가르쳐주는 방법.
무엇보다도, 누군가가 그것을 존재하게 만들기로 선택했기 때문에 존재하는 무언가.
우연히가 아니라.
수동적으로가 아니라.
의식적으로.
그리고 솔직히 말해서, 그것이 내가 가장 존경하는 부분일지도 모른다.
오랜 역사도 아니고.
유명한 이름들도 아니다.
의도의 명확성이다.
결국, 마츠바야시류는 당신에게 어떤 것도 설득하려 하지 않는다.
그것은 그저 그 자리에 서 있을 뿐이다 — 가볍고, 정밀하며, 약간 절제된 채로 — 그리고 당신이 지금 보고 있는 것을 이해하는지… 아닌지는 당신 스스로 결정하게 한다.