当我开始认真研究黑龙会时,我并非想扮演专业“梦想杀手”的角色。我只是在做历史学家该做的事——对神话制造者来说,这很不幸,因为这涉及阅读记录,而不是虔诚地凝视那些戏剧性的名字,任由想象力戴着黑带、不穿裤子地狂奔。我看得越多,就越清楚地发现,历史上通常被译为“黑龙会”的黑龙会,首先是日本帝国政治史的一部分,而不是后来武术幻想的狂热泥沼。它于1901年在东京由内田良平创立,置身于一个更广泛的民族主义环境中,与玄洋社及其周围的人物如头山满等圈子紧密相连。早期成员的构成明显受到九州地区人脉的影响,尤其是福冈,佐贺和熊本也占有重要地位。这已经告诉我,我正在处理的是一个具有真实社会地理背景的真实政治组织,而不是某种漂浮的男性民间传说迷雾。
对我来说,这才是关键的开端。如果想了解黑龙会,就必须把它放回它真正所属的位置——即极端民族主义活动、施压政治、意识形态网络、影响力以及帝国野心的世界。这并非因为这比幻想版本不那么激动人心,而是因为证据支持这一点。该组织的足迹通过出版物、档案文献、官方描述和战后占领文件得以保存。其历史意义在于宣传、信息政治、战略煽动,以及它在日本帝国更广泛的民族主义氛围中所扮演的角色。麻烦只在于当人们看到“黑龙”这个词时,就断定文件显然不如他们自己的肾上腺素来得有趣。
我深入得越多,对这种习惯的耐心就越少。像黑龙会这样的名字几乎是在乞求被滥用。它听起来足够黑暗、神秘和富有戏剧性,以至于后代可以将其用作一种历史的服装首饰。突然间,一个具体的日本政治组织变成了一个模糊的、包罗万象的象征,代表着秘密、暴力、隐秘的兄弟会、地下审判,以及人们需要用来装饰一个略显寒酸的故事的任何其他东西。我在武术文化中反复看到这种情况。一个历史术语被从其语境中抽离出来,打磨得闪闪发光,然后被用来承载它从未被设计承载的幻想。这是一个非常高效的过程。但它也是糟糕的历史。
更确凿的证据实际上显示的是更为具体的内容。黑龙会以自己的名义出版了材料,包括1903年的《堪海通渔指針》等著作,这些著作保存在数字馆藏中,指向的是地缘政治和战略利益,而不是对秘密比武文化的某种邪教式痴迷。日本亚洲历史资料中心(Japan Center for Asian Historical Records)的档案资料将内田良平认定为黒龍会主幹,并将其置于煽动性和政治性写作的背景下,包括与关东大地震周围高度毒害的氛围相关的材料。这既不是一个体育协会的纸质记录,也不是一个神秘战斗组织的踪迹。它是从事宣传和煽动的民族主义政治团体的文献遗存。
而这里有一个细节,它悄然瓦解了整个神秘的解读:这个名字从一开始就不是神秘的。黑龙会——黒龍会,即黑龙社——其“黑龙”取自阿穆尔河,这条河在中日两国被称为黒龍江,是东北地区俄中边界的界河,标志着俄罗斯向满洲扩张的最远界线。该社以这条河命名,因为其核心目标是将俄罗斯势力推回其边界之外。整个名字中听起来最不祥的词,经查证,竟然是一个地理名词。人们后来在一个词源上是关于一条河流的外交政策口号之上,构建了一个秘密比武的幻想。
战后资料进一步强化了这一形象。SCAPIN-548将黑龙会列为占领当局应予解散的组织之一。远东国际军事法庭将其称为一个煽动支持扩张主义政策的组织。同样,重点不在于这些后来的官方资料告诉我们该组织内部生活的每一个私密细节。它们没有。但它们确实告诉我们,在严肃的政治和法律语境中,它是如何被理解的。它被视为日本帝国危险的极端民族主义图景的一部分。这与那些希望每一条历史上的龙都伴随着地下搏击场,以及角落里有人低语“唯有被选中的人方可进入”的人所偏爱的类别,大相径庭。
然而,最让我感兴趣的,不仅仅是黑龙会是什么,而是后来的神话如何依附于它。这使得故事以一种相当严峻的方式变得引人入胜。因为历史的现实已经足够黑暗——帝国政治、宣传、扩张主义和影响力网络——但后来的流行文化往往觉得这不够戏剧化。政治,显然,不够性感。于是这个名字开始漂移。一旦“黑龙”进入西方武术的想象,将其视为一个品牌而非一个具体的历史组织就变得容易得多。而一旦一个名字成为品牌,各种垃圾都可以在其名下出售。
这正是资料批判至关重要的地方,也是太多人开始表现得好像方法论是对个人侮辱的地方。事实并非如此。这仅仅是历史与情绪之间的区别。关于黑龙会曾利用“类似组手”的无规则格斗进行招募的说法,在严肃研究中优先考虑的日本原始资料和西方官方资料中均未得到支持。这并不意味着我们必须大摇大摆地宣称每一个后来的故事都是虚假的、不可能的、欺诈性的或邪恶的。历史学家不是否定的祭司,尽管这偶尔可能很诱人。它的意义远比这更枯燥、更负责任:更强的资料基础并未确立这一说法。如果一个说法没有被确立,我没有义务仅仅因为它能制作出更好的海报而假装它是真的。
这正是“组手”(kumite)这个词本身需要谨慎对待的原因。在普通的武术用法中,尤其是在空手道语境下,它泛指对打或搭档练习。它并非自动等同于秘密死亡竞赛、精英入门仪式,或是由地下网络组织的无规则表演。然而,一旦这个词通过后来的煽情叙事传播开来,它就会被夸大成某种更宏大、更不精确的东西。于是,我们便看到了神话常见的弊病:一个普通的专业术语获得了戏剧性的魅力,然后这种魅力固化为假设,而假设又开始以历史的面貌示人。
我发现这个过程引人入胜,尽管也有些令人疲惫。它让我对观众想从武术历史中得到什么有了很多了解。他们不只是想要过去;他们想要密码、誓言、紧闭的门、禁忌的竞技场和神秘的兄弟会——那种隐藏的刺激。而当档案现实呈现出委员会、出版物、政治言论、区域成员模式和战后解散令时,这可能会让人感到失望。但历史不是主题公园。它不是为了给任何一个走进来要求一条龙的人分发戏剧道具的。
丹特伯爵(Count Dante)的故事让这一点更加清晰。黑龙格斗协会(Black Dragon Fighting Society)属于20世纪60年代和70年代的美国武术界——一个充斥着品牌塑造、自我创造、道场竞争、超凡人物和宣传文化的时代,它能在午餐前将一个不错的故事变成神圣的传奇。那个世界在历史上是真实的,值得我们深入研究。它告诉我们很多关于武术身份在美国是如何被营销的。但是,从黑龙的品牌塑造跳跃到与日本黑龙会(Kokuryūkai)有确凿的谱系连续性,这一点根本没有证据支持。它是一座神话之桥,而非有据可查的桥梁。但这并不意味着它在文化上不重要。恰恰相反。它完美地说明了历史是如何被回收利用,成为一种氛围的。
我认为这才是这个主题真正的核心。不是“抓包”式的揭穿。不是算旧账。也不是那种把每个复杂故事都当作非得要么神化要么公开处决的乏味现代习惯。我对那些不感兴趣。我感兴趣的是真实的历史片段如何被转化为后来的传说。确实存在一个黑龙会,在学术研究、档案、出版物和官方记录中都有记载。确实存在战后清算,在盟军最高司令部(SCAP)指令和法庭材料中都有记载。在美国武术圈中,也确实存在一种后来的黑龙形象文化,它建立在表演、神话和象征力量之上。这些都不是虚构的。问题只在于它们被懒散地融合成一个宏大的叙事,然后作为无缝的真相卖给公众。
一旦看清这一点,来源的不对称性就变得无法忽视。在日本历史方面,证据虽然不均衡但很严肃——出版物、档案痕迹、官方分类和学术重建。而在后来的神话方面,尤其是在西方,证据往往来自访谈、杂志文化、宣传语言、现场报道和叙事重述。这些并非毫无价值的来源。它们对于理解神话的形成、亚文化、身份认同和媒体传播都极具价值。但它们与行政文件或档案目录的作用不同。将它们视为相同,就像将舞台服装与下面的骨架混为一谈。两者都重要。它们只是不是同一回事。
这就是为什么我拒绝在盲目相信和廉价嘲讽之间做出愚蠢的选择。历史学家可以同时持有两种观点:黑龙会是帝国日本一个真正的极端民族主义压力团体,拥有具体的文献足迹;而后来的黑龙和组手叙事则属于一个截然不同的证据世界,充满了形象、传说、商业文化和选择性记忆。这些并非矛盾的陈述。它们只是成熟的观点。
也许这就是这个话题对我如此有趣的原因。它不仅仅关乎日本。它也关乎西方如何消费日本。一个真实的、具有政治危险的组织,因为它的名字在英语中听起来很美妙,而变得具有审美吸引力。后来的武术文化,渴望真实性和危险性,借用了那种光环。然后神话完成了其余的工作。当尘埃落定之时,人们不再知道他们是在谈论明治和大正时期的政治网络,还是战后美国的宣传幻想,还是电影原型,抑或是这三者的某种模糊融合。在那时,龙不再是一个组织。它是一个情绪板。
我之所以这么说,是因为这解释了为什么这个主题常常变得一团糟。人们不仅仅是在争论事实;他们是在争论不同的范畴,却不自知。一个人指的是历史上的黑龙会,另一个人指的是后来的黑龙神话,还有人指的是武术媒体文化或电影,另一个人指的是他们几十年前第一次接触到、至今仍是情感而非档案体验的故事。难怪对话常常看起来像三个幽灵在走廊里互相叫喊。
那么,经过所有这些挖掘,我得出了什么结论呢?实际上,相当平静。黑龙会在历史上是真实的,具有重要的政治意义,是极端民族主义的,并与帝国日本的意识形态和战略潮流紧密相连。最好通过其出版物、档案痕迹、官方参考文献以及基于这些资料的学术研究来理解它。那些将无规则组手招募或类似的格斗测试系统直接归因于该组织的说法,并未得到我所审阅的更强有力的一手资料基础的证实。后来的黑龙神话,尤其是在美国,作为神话创造、品牌塑造和文化表演在历史上是重要的,但这与有据可查的与战前日本社会的连续性并非一回事。
老实说,我并不认为这个结论让故事变得更小。我认为它让故事变得更好。懒惰的版本给我的是一幅卡通画。有据可查的版本给我的是帝国政治、意识形态剧场、宣传、跨国神话创造、战后重新分类,以及一个足够强大、在原始组织解散后仍能不断变异的名字的漫长余生。这并不比一个秘密竞赛的故事无趣。它更有趣。它也更危险,因为它迫使我面对历史如何被反复拆解并重新包装成传奇。
那,终究是我最关心的部分。不是把一切都扁平化为否认,也不是对每一个戏剧性的主张都顶礼膜拜,仿佛它们神圣不可侵犯。我关心的是历史与神话之间的缝隙——一个真实的组织如何变成一个形象,形象变成一个品牌,品牌变成一个传奇,而传奇又披着事实的外衣四处游荡。黑龙会就坐落在这个缝隙上。这大概就是为什么它总是吸引那些想要一个秘密武士教派,或者一个彻底的揭秘的人。我两者都不想要。我想要的是记录、扭曲、来世、神话的运作机制,以及那个令人不安的真相:历史通常比人们从中构建的简化故事要离奇得多。
如果这在过程中毁掉了一些龙形的幻想,恐怕档案会挺过这场风波。