武术最让我觉得好笑的,是人们如何迅速地表现得仿佛历史要么俯首称臣,要么闭口不言。一旦一个流派足够受人尊敬,足够受人钦佩,足够令人畏惧,足够频繁地被提及,就不可避免地会有人认为,提出审慎的问题就是某种背叛。我从未认同这种观点。我反而认为恰恰相反。传统越是强大,就越应该经得起诚实的审视。在所有流派中,极真(Kyokushin)应该比大多数流派更明白这一点。它以压力、耐力、对抗、不适以及在痛苦面前绝不退缩而闻名。所以我看不出它的历史有什么理由被当作易碎的瓷器,摆在玻璃柜里,伴着香火和怀旧情绪。
我越是深入研究极真(Kyokushin)的实际组织记录、规则文本、法庭文件、道场资料以及相关档案,就越是清楚地认识到一件事。真实的故事并不比传说逊色。它更强大。它只是不那么整洁。而有些人不喜欢不整洁,因为不整洁需要思考。传说很容易。传说很方便。传说让人们带着深沉的情感,毫不费力地点头称是。历史,不幸的是,对于浪漫主义者来说,是会留下凭据的。
极真(Kyokushin)的核心人物是Masutatsu Oyama。这一点足够清楚。极真会馆(Kyokush
从更广阔的训练图景来看,这一点显而易见。新极真(Shinkyokushin)自身的教学材料明确将基本功视为组手(kumite)的基础,并将型(kata)呈现为与实战直接相关的事物,而非为了让传统显得古老而从仓库里拖出来的仪式性遗物。极真馆(Kyokushin-kan)则更进一步,描述了一个更广泛的武道(budo)框架,包括型分解(kata bunkai)、卷藁(makiwara)和沙袋训练,以及棍(bo)、钗(sai)、拐(tonfa)和双节棍(nunchaku)等基本武器,甚至融入了意拳(Yiquan)的元素。这并非一个只关注碰撞的流派的特征。它是一个在系统之上构建碰撞的流派的特征。
是的,我知道这听起来不如那些常见的硬汉废话来得富有电影感。但现实往往就是如此。真相通常不会在戏剧性的天气中矗立于悬崖之上。它是在填写记录、教授基本功、擦伤胫骨、重复套路,以及二十年后还在争论日期。
甚至连其考级制度也说明了很多问题。通过本部(Honbu)描述的会员和注册结构明确表明,晋升、资格和参与都是集中记录的。分支机构的指导显示了针对级位(kyu grades)的具体训练次数、活动参与要求、某些级别的笔试,以及结构化的型(kata)进阶。再说一遍,这就是我所说的极真(Kyokushin)不仅仅是一种态度。它是一个机构。一个流派不会因为人们热情高涨、声势浩大就变得具有国际影响力。很多人都热情高涨、声势浩大。他们中的大多数都毫无用处。一个流派之所以能够持久,是因为它创造了一种超越个人魅力的自我复制方式。
这种国际性的发展是另一个值得审视的重点,而不应被浪漫主义冲昏头脑。官方年表以相当惊人的措辞描述了早期的扩张,提到到1960年已有十六个国家和七十二个分支机构,随后是进一步的组织整合,最终在后来的页面上声称拥有庞大的会员人数。我可没天真到把每一个组织数字都当作是从天上掉下来的石碑上的箴言。自我报告就是自我报告。但即便考虑到这一点,其雄心壮志也是毋庸置疑的。极真(Kyokushin)并没有像一个小型地方实验那样思考。它以国际化的视角思考。它有意识地扩张。它为规模化而组织自身。这很重要。
然后,还有人们常常想避而不谈的部分,因为它使简单的身份故事变得复杂。大山(Oyama)的生平并非政治中立的领域。官方组织介绍通过一条日本武道之路来塑造他——船越(Funakoshi)、拓殖(Takushoku)、早稻田(Waseda)、山林修行、道场创立、京都(Kyoto)赛事成功。然而,韩国广播公司(KBS)的日文文章却通过他的韩国出生身份崔永宜(Choi Yeong-ui)明确地指出了他。这种张力并非某种时髦的现代执念。它是他身边历史现实的一部分。任何假装二十世纪的日本和韩国可以与命名、归属、记忆和权力问题分离的人,要么是懒惰,要么是故意选择性失明。这两种情况都无法让我留下深刻印象。
我提及这一点并非为了将极真(Kyokushin)简化为一场韩日之争。那样做同样过于简单化。我提及它,是因为创始人的生平就置身于那个历史场域之中,无论人们是否对此感到舒适。国技院(Kukkiwon)自身的机构历史将跆拳道(Taekwondo)定位为在韩国形成和发展的韩国武术,而日文学术著作也探讨了空手道(Karate)对跆拳道的历史影响,以及船越(Funakoshi)等人物在更广阔背景下的相关性。这并不意味着极真(Kyokushin)在某种程度上是暗中假扮成另一种东西。这意味着东亚武术史一直以来都是如此——纠缠不清、充满政治性、不断演变、备受争议,并且远比那些捶胸顿足的民族主义简化论复杂得多。
就我个人而言,我发现这种复杂性远比人们用来安慰自己的那些整洁的小神话更值得尊重。现实有其质感。口号则没有。
当然,故事接下来就到了所有完美统一的幻象开始像摇晃的桌腿一样不稳的部分。大山(Oyama)于1994年4月26日去世。此后,极真(Kyokushin)并未沿着一条圣洁的、平稳的共识之路继续发展。它分裂了。而理解这一点的最重要证据,并非来自道听途说、道场八卦,或是那些仿佛自己是家庭法专家般倚靠社交媒体评论的男人们的戏剧性智慧。它来自法院。大阪地方法院(Osaka District Court)的判决书详细阐述了围绕1994年4月19日所谓紧急遗嘱的时间线,并指出该遗嘱的司法确认先后被东京家庭法院(Tokyo Family Court)于1995年3月31日、东京高等法院(Tokyo High Court)于1996年10月16日以及最高法院(Supreme Court)于1997年3月17日驳回。这不是谣言。这是有文件记载的历史。
一旦理解了这一点,极真(Kyokushin)的分裂就变得不那么神秘了。这不仅仅是感情受挫或个人误解的问题。它涉及合法性、权威、继承、名称、标志、组织控制和法律认可。一份后来处理商标问题的法院文件,通过将其置于更广泛的权利和公共秩序考量争议中,使这场冲突变得更加清晰。换句话说,后大山(Oyama)时代的极真(Kyokushin)做了许多重要机构在创始核心人物离世后都会做的事情——它以那些坚信遗产至关重要的人的决心,争夺继承权。混乱吗?是的。人性吗?完全是。具有历史启示性吗?绝对是。
这就是为什么现代极真(Kyokushin)并非一个简单的整体。松井(Matsui)领导下的国际空手道联盟(I.K.O.)、新极真(Shinkyokushin)、极真馆(Kyokushin-kan)以及更广泛的联合会结构,都在这个持续演变的格局中占据一席之地。国际空手道联盟(I.K.O.)的组织页面明确指出了其创始人及代表结构。新极真(Shinkyokushin)通过东京(Tokyo)的一个非营利组织(NPO)框架来展现自身,将青少年发展、社会贡献和国际交流作为其公开宣传的一部分。极真馆(Kyokushin-kan)则公开宣称继承了大山(Oyama)的遗志,并将其自身的成立日期定为2003年1月13日。全日本极真联合会(All Japan Kyokushin Union)甚至在道场和赛事信息之外,还明确列出了一个关于法律状况的章节,这让我对组织历史和法律冲突变得多么密不可分有了相当多的了解。
有些人看到这种多元性,认为它削弱了这个流派。我不这么认为。我认为这恰恰证明了其中牵涉的利害关系有多大。没有人会为了他们认为微不足道的事情而如此努力地争斗。
在组织现状中也持续存在着韩国元素,而不仅仅是创始人传记里提到的。I.K.O.的分支机构名单中,确实列有位于首尔和釜山的道场。Shinkyokushin自己的公告也记录了2012年在釜山举行的一次研讨会,以及后来涉及韩国分支机构领导层的纪律处分。韩国WKO的组织页面也提供了他们自己的行政信息。因此,日韩之间的联系并非仅仅是象征性的或追溯性的。它深深植根于该流派的持续发展之中。Kyokushin并没有被困在一个国家的记忆中。它发展了。它在其他地方建立了机构。它延续了下来。
接着是神话——因为当然会有神话。像Oyama这样的创始人,绝不可能仅仅是一个有档案柜和时间表的有记录的导师。官方传记中包含了那些关于斗牛和挑战赛的著名戏剧性说法。我理解为什么这些故事会成为Kyokushin身份的核心。每一个拥有强大创始人的武术传统都会发展出神话层面。这几乎是不可避免的。学生们需要一个象征。机构需要叙事力量。公众则渴望一个超凡脱俗的人物。这都很好。但神话必须保持神话的本质,除非它得到独立验证。这种区分并非侮辱传统。它保护历史不至于沦为一场华而不实的表演。
我认为,正是在这一点上,我对Kyokushin的敬意才真正加深。不是当我假装一切都纯粹无瑕时,而是当我允许它真实存在时。真实到足以包含技术上的卓越和档案中的不一致。真实到足以包含结构化的训练和机构政治。真实到足以同时承载创始人神话和法律纠纷。真实到足以被战后日本、韩国记忆、全球扩张、组织分裂、硬接触和更严苛的管理所塑造。
所以不,我不想把Kyokushin简化为瘀伤和叫嚣。那样太懒惰了。我也不想把它浪漫化成一个神圣的纪念碑。那样同样懒惰,只是多了些鞠躬作揖。相反,我看到的是现代时期最具影响力的空手道体系之一——一个通过纪律、直接接触的逻辑、技术综合、规范化分级、强烈的机构抱负以及一种要求超越愉悦表现的文化而建立起来的体系。它要求耐力。它要求韧性。它要求结构。它以自己的方式,质问你口中所言是否能经受住现实的考验。
我想,这就是它至今仍举足轻重的原因。
也许这才是真正的讽刺。人们常常担心批判性的历史会削弱一个武术传统。但在Kyokushin的案例中,我认为恰恰相反。一旦我剥去其表面的光鲜,它依然屹立不倒。一旦我质疑那些日期,它依然屹立不倒。一旦我将神话与文献区分开来,它依然屹立不倒。一旦我追溯那些法律纠纷、分裂和矛盾,它依然屹立不倒。它并非毫发无损。它并非被简化。但它依然屹立。这比任何华丽的传说所能告诉我的都要多。
因为华丽的传说很容易。真正的传统经得起摩擦。Kyokushin显然做到了。而在我看来,这远比假装历史只应以礼品店宣传册中那种恭敬的低语来讲述,要令人印象深刻得多。